es weihnachtet...
Noël approche...

neue Varianten
nouvelles variantes

ganz viel Karton und 1 km Klebeband
beaucoup de carton et 1 km de scotch

NEU aus AlT
NOUVEAU à partir de VIEUX

aktuelles Schaufenster
vitrine actuelle

neue Kollektion "sphère"
nouvelle collection "sphère"

federleicht...

neue Variationen von feinen Ornament-goldringen
nouvelles variations de bagues fins en or ornementées

Klunker im Schaufenster...
nouvelle vitrine...

neue Kollektion "mise à jour" in Silber 925 und Gold 750

nouvelle collection "mise à jour" en argent 925 et or 750

Frühling!
printemps!

Siegelringe aus Silber mit Horn, Hämatit, Pyrit oder versteinertem Holz
chevalières en argent avec corne, hématite, pyrite ou bois pétrifié

die roten Hirsche haben sich im Schaufenster niedergelassen
les cerfs rouges se sont installés dans la vitrine

neue Variationen von feinen Goldringen
nouvelles variations de bagues fins en or

Herbstschaufenster / vitrine d'automne

Frühlings/Sommerschaufenster / vitrine du printemps/été

20 Jahre essor / 20 ans essor

MIT SCHWUNG INS NEUE JAHR / AVEC ELAN DANS LA NOUVELLE ANNEE

Wir bedanken uns herzlich für Ihre Treue und wünschen Ihnen eine wundervolle Adventszeit
Nous vous remercions chaleuresement de votre fidélité et vous souhaitons un merveilleux temps de l'Avent

Illustration Mik Rothenbühler www.co-dex.ch

feine Ringe in Gold 750 mit verschiedenen Edelsteinen
bagues fine en or 750 avec des pièrres précieuse

"Telefongekritzel in Silber"
Ring Silber 925 / bague argent 925

"Telefongekritzel mit Perlen"
collier Perlen, Gelbgold 750 / collier perles, or jaune 750

Monsieur Langhals präsentiert stolz die Ohrringe "Giraffe" aus der
Kollektion animagus

Monsieur Langhals est fier de présenter les boucles d'oreilles "girafe" de la collection animagus.

Illustration Mik Rothenbühler www.co-dex.ch

Robert Hippopotamus präsentiert stolz die Ohrringe "Flusspferd" aus der
Kollektion animagus

Monsieur Langhals est fier de présenter les boucles d'oreilles "hippopotame" de la collection animagus.

Illustration Mik Rothenbühler www.co-dex.ch

Ron Reineke präsentiert: die Ohrringe "Fuchs" aus der Kollektion animagus

Ron Reineke est fier de présenter les boucles d'oreilles "renard" de la collection animagus.

Illustration Mik Rothenbühler www.co-dex.ch

König Leo präsentiert stolz die Ohrringe "Löwe" aus der Kollektion animagus

Le roi Léo est fier de présenter les boucles d'oreilles lion de la collection
animagus.

Illustration Mik Rothenbühler www.co-dex.ch

Meister Petz proudly presents: Ohrringe "Bär" aus der Kollektion animagus

Master Petz proudly presents: les boucles d'oreilles ours de la collection animagus

Illustration Mik Rothenbühler www.co-dex.ch

ab sofort ist die neue Kollektion "animagus" erhältlich!
(Stahl vergoldet, rutheniert oder rhodiniert, in verschiedenen Sujets und Grössen)
la nouvelle collection "animagus" est diponible
(Inox plaqué or, ruthenier ou rhodier, en differents sujets et grandeurs)

Et voilà... unser neues Schaufenster / notre nouvelle vitrine

Neu in der Galerie: Anhänger, Ringe und Ohrringe in Gold750, gegossen mit der Ashanti Gusstechnik, von Moritz Ganzoni

nouveau dans la galerie: pendentifs, bagues et boucles d'oreilles en or750, coulée avec la technique de Ashaniti, de Moritz Ganzoni

Liebe Kundinnen, liebe Kunden, liebe Freundinnen und Freunde wir freuen uns sehr, Sie / Euch ab dem 12. Mai wieder im Laden begrüssen zu dürfen!

herzliche Grüsse, Suzanne & Philipp

Chers clienteles, chers amis, nous nous réjouissons beaucoup de vous accueillir au magasin dès le 12 mai!

meilleures salutations, Suzanne & Philipp

neue Ringe "domino"
Roségold, Silber, rosa Turmaline, afrikanischer Granat, Aquamarin, Peridot, Spessartin

neu: Armreif "spatial", erhältlich in Stahl vergoldet, versilbert oder schwarz rhodiniert
nouveau: bracelet "spatial", dans les variations inox plaqué or, plaqué argent ou noir rhodier

WEIHNACHTS APERO DE NOEL
Sonntag  / dimanches 15.12. & 22.12.2019
11.00 - 17.00 Uhr / heures

neu: Siegelringe aus Silber 925 geschwärzt
nouveau: chevalière en argent 925 noirci

Neue Kollektion "spatial":
Ohrringe und Halsschmuck in Messing vergoldet, versilbert, oder schwarzrhodiniert
nouveau collection "spatial":
boucles d'oreilles et colliers en laiton plaqué or, plaqué argent ou noir rhodier

Schaufenster Frühling 2019 / vitrine printemps2019 (combosition, Bern)

Wir freuen uns auf Ihren Besuch. / Nous nous réjouissons de votre visite.
(www.blickfang.com)

neue Ringe aus Weiss-Gelb-und Roségold mit Brillanten und Saphiren
nouvelles bagues en or jaune, or rose et or blanc avec des brillants et saphirs

Schaufenster Sommer 2018 / vitrine été 2018 (combosition, Bern)

Neu eingetroffen: wunderschöne Ohrringe von Karine Dupont
Nouveaux: des merveilleuses boucles d'oreilles de Karine Dupont

Wir freuen uns auf Ihren Besuch. / Nous nous réjouissons de votre visite.
(www.blickfang.com)

FAIRTRADEGOLD
endlich in verschiedenen Legierungen erhältlich

OR FAIRTRADE
enfin disponible en différent alliages

(www.maxhavelaar.ch)

Neu: Ringe aus Inox / Inox PVD-beschichtet oder Silber, Innenmantel in Silber oder Max Havelaar - Gold  (www.maxhavelaar.ch)

Nouveau: bagues en inox / Inox surface PVD, manteau intérieur en argent ou en or Max Havelaar  (www.maxhavelaar.ch)

Neu: Ringe aus Gold und Silber mit verschiedenen Edelsteinen
Nouveau: bagues en or et argent avec des différents pierres précieuses

Wir freuen uns auf Ihren Besuch. / Nous nous réjouissons de votre visite.

Schaufenster Herbst 2016 / vitrine automne 2016 (combosition, Bern)

Einzelanfertigung für eine Kundin / pièce unique pour une cliente

Schaufenster Sommer 2016 / vitrine été 2016 (combosition, Bern)

Schaufenster Frühling 2016 / vitrine printemps 2016 (combosition, Bern)

Schaufenster Winter 2015 / vitrine hiver 2015 (combosition, Bern)

die neue Schmuckkollektion "orbite" von essor präsentieren wir an der Blickfang Zürich vom 20. - 22.11.2015

la nouvelle collection de bijoux "orbite" nous présentons à la Blickfang Zurich du 20 - 22.11.2015

Ringe aus der Kollektion "orbite"
bagues de la collection de bijoux "orbite"

Ausstellung "HAPPY", friends of carlotta (Zürich) vom 7.11. - 24.12.2015
Exposition "HAPPY", friends of carlotta (Zurich) du 7.11. - 24.12.2015

Schaufenster Sommer 2015 / vitrine été 2015 (combosition, Bern)

endlich: die ersten Ringe der neuen Kollektion.
enfin: les premières bagues de la nouvelle collection.

Schaufenster Winter 2014 / vitrine hiver 2014 (combosition, Bern)

Schaufenster Sommer 2014 / vitrine été 2014 (combosition, Bern)

Schaufenster / vitrine 2013 (combosition, Bern)

Schaufenster / vitrine 2012 (combosition, Bern)

Schaufenster / vitrine 2012 (combosition, Bern)

Schaufenster / vitrine 2012 (combosition, Bern)

Schaufenster / vitrine 2013 (combosition, Bern)