portrait

Philipp Thüler, Suzanne Nabulon und Juliette Keller haben 2001 unter dem Namen "essor" ein Geschäft mit Galerie für Schmuck und Accessoires eröffnet. Zugleich steht dieser Name für ihr gemeinsames Label, unter welchem sie aussergewöhnlichen Schmuck und eine Accessoires-Linie kreieren. Seit 2011 führen Suzanne Nabulon und Philipp Thüler Geschäft und Galerie.

essor will Prozesse in Gang setzen, Entwicklung ermöglichen, sich auf Neues einlassen. Im offenen Geschäfts- und Galerieraum ergänzen sich Herstellung und Ausstellung. Hier ist man eingeladen, an Veränderungen teilzuhaben; hier treffen Gestalter/innen und ihre Kreationen auf Kundinnen und Kunden mit ihren Vorstelllungen und Wünschen. In der Galerie sind in wechselnden Präsentationen internationale Schmuckgestalter/innen vertreten.

En 2001, Philipp Thüler, Suzanne Nabulon et Juliette Keller ont ouvert un magasin avec galerie de bijoux et accessoires et l'ont dénommé "essor". Ce nom est aussi la marque de leurs propres créations, de leurs lignes de bijoux et d'accessoires. Depuis 2011, Suzanne Nabulon et Philipp Thüler dirigent le commerce et la galerie.
 
essor veut mettre en place des processus dynamiques, permettre des développements, s'engager dans l'inédit. La fabrication et l'exposition se complètent dans l'espace du magasin. Ici, on est convié à participer aux changements; les concepteurs et leurs créations y rencontrent les clientes et clients avec leurs représentations et leurs désirs. Dans la galerie, le visiteur peut découvrir des présentations temporaires d'objets de créatrices et de créateurs internationaux.